George Taboris allegorische Komödie über jüdischen Witz und germanische Minderwertigkeitskomplexe wird in Odermatts Verfernsehspielfilmung zum Partnerstück aktueller Schocker um Klein-Michael Myers und den pubertierenden Hannibal Lecter: „Adi Rising“, oder Woher Hitler Bart und Hakenkreuze hat. Die bemüht historisierende Inszenierung schlägt sich mit dem Gleichnishaften, das koproduktionstypische Durcheinander an Schauspielstilen und Akzenten sorgt für ein wenig schöne Reibung.

(5/10)